La Suisse ne doit rien à l’Union européenne. Quand les deux parties déclarent que l’accord conclu est "réciproquement équilibré", aucune des deux parties n’a ni crédit, ni dette par rapport à l’autre.